Answer: The word "las", which is basically feminine for "the" in Spanish might be a good answer for this. Since "camisas" is feminine in Spanish, it is preferable to use "las" rather than "los", since it has to match the "gender".
The sentence would then be:
Prefiero las camisas que están en la mesa.
I hope this is helpful!
